地区差异

之前所说的宁波话都是指宁波城区口音。广义上的宁波话可以指吴语 - 太湖片 - 甬江小片。甬江小片的范围,包括今天的宁波市六区(海曙、鄞州、江北、镇海、北仑、奉化),舟山市区(定海、普陀),岱山县,嵊泗县全境,以及象山北部,宁海北部,余姚东部属于旧慈谿县的丈亭、河姆渡等镇,慈溪东部属于旧慈谿和旧镇海的观海卫、龙山等镇。

虽然甬江小片各地口音都很接近,但仍有着许多差异。限于篇幅,这里只提一部分。

  • 部分地区音节 wu 并入了音节 vu。不区分“护”和“雾”。
  • 部分地区声母 zh 并入了声母 y。不区分“席”和“页”。
  • “搬”、“官”等字,宁波城区、舟山定海和旧鄞县的部分地方读 un 韵。在奉化和镇海,这两类字分别读 oe [ø] 韵和 uoe [uø] 韵。在北仑分别读作在 eu [øy] 韵和 ueu [uøy] 韵。在姜山等地,“搬”也读作 pou1。
  • ieu 韵的发音,在宁波城区、旧鄞县以及奉化的很多地方是 [iʏ] 或 [iy]。在其他地方大多读作 [iu],发音类似英语单词 you。
  • aon 韵的发音,在舟山的一些地方是 [õ],相当于带鼻化的 o 韵。
  • 奉化、镇海、舟山等地 eu 韵并入了 ei 韵。
  • 北仑等地 oe 韵并入了 eu 韵。
  • ei 韵和 ou 韵的发音,各地有差异。一些地方的发音类似普通话的韵母 ei 和 ou,另一些地方类似普通话的韵母 ai 和 ao。
  • “安”、“寒”、“酣”、“岸”四类字在各地读音不同。宁波城区分别为 ei、ghei、he/hei、nge。注意到“酣”类字,大部分人读 e 韵,极少数人读 ei 韵。旧鄞县和奉化的很多地方,四类字都读 e 韵。镇海、北仑、舟山的许多地方,除“岸”字外的其余三类字都读 ei 韵。
  • 镇海老派和舟山定海的老派能区分“衣”和“烟”,“余”和“圆”。
  • “肝”、“看”等字在旧鄞县和奉化的很多地方读作 ke1 和 khe5。宁波城区和其他地方大多读作 ki1 和 khi5。
  • 部分地区 yu 韵并入了 y 韵。
  • 旧慈谿的一些地方,“周”、“沉”、“真”、“湿”、“张”等字没有 i 介音,读相应的开口呼韵母。
  • “池”、“持”等字在镇海读作 dzyu2。宁波城区和其他地方大多读作 ji2。
  • “真”,“身”等字在镇海、北仑、舟山等地读 yun 韵或 on 韵。宁波城区、旧鄞县和奉化读 in 韵。
  • “质”,“撤”等字在镇海、北仑、舟山等地读 yuq 韵或 oq 韵。宁波城区、旧鄞县和奉化读 iq 韵。
  • 一些地方的韵母和宁波城区新派一样,有不同程度的合并。具体可以 新老差异 的章节。
  • 各地的单字调在 5 个到 8 个不等,不同地区合并程度有所不同。